Ilune |
|
| Inoltre, in inglese la parola Bleach è usata non solo per la candeggina, ma anche per indicare coloro che si decolorano i capelli, nello slang - un riferimento ai capelli di Ichigo, che pur essendo naturali, in giappone sono visti "strani", dato che di solito i giapponesi coi capelli castano chiaro o biondo sono considerati "decolorati", e decolorarsi i capelli è una cosa, in Giappone, da teppisti o teppiste, non certo da "bravi ragazzi" e "signorine bene".
Per quanto riguarda la svastica nell'impugnatura di Zangetsu, caldeggio anche io l'idea della rirpoposizione del simbolo solare antico, mentre i Quincy potrebbero aver usato le croci per un fatto legato alla loro anscita: sono, come narrato nel manga, un gruppo di persone che solo relativamente di recente (in paragonea lla vita secolare degli shinigami) hanno imparato ad abbattere gli nhollow. Inoltre, la vera croce dei Quincy è in realtà a 5 punte (non è una croce, vabbé), quella di Uruy è probabilmente solo un "modello" tra i tanti.
|
| | |
